Prevod od "sve za" do Danski


Kako koristiti "sve za" u rečenicama:

To bi bilo sve za danas.
Så lad os tale om den ene procent.
Morao je da hoda 4 metra, otvori vrata sobe hoda 15 metara dalje, otvori druga vrata, sve za 15 sekundi.
Han skulle kunne gå 12 fod, åbne soveværelsesdøren, gå 43 fod ned og åbne hoveddøren, det hele på 15 sekunder.
Dobro, to je sve za danas.
Ja, så slutter vi for i dag.
Ja mogu sve za tebe napraviti, ti ništa za mene.
Jeg kan gøre alting for dig, men du vil ikke gøre en skid for mig.
Dame i gospodo, to bi bilo sve za danas.
Mine damer og herrer, det var alt for i dag.
Žena ce uraditi prakticno sve... za ljubav svoje cerke, Vaše Velicanstvo.
En kvinde vil gøre næsten alt for sin datter, Jeres Majestæter.
U redu, to je sve za danas.
Okay, det er nok for i dag.
Pa, ako ti to toliko smeta, da, Tessa... sve za tebe.
Hvis du føler så stærkt for det, så ja, Tessa.
To bi bilo sve za veèeras.
Det er alt for i aften. Godnat.
Ovo je njegov sin, uradiæe sve za njegovo dobro.
Det er hans søn. Vandy vil gøre alt for hans skyld, okay.
Mislim da je to sve za sada.
Så er der ikke andet, vi kan gøre lige nu.
I ja æu uèiniti sve za tebe.
Jeg vil gøre alt for dig.
Je li to sve za tebe?
Det er vel ikke kun til dig?
Neæu da ostavim sve za šta je on živeo i umro.
Jeg vil ikke forlade alt det, han levede og døde for.
Nanjušio si nešto veliko, i hoæeš sve za sebe!
Du har fået færten af noget, du vil have for dig selv.
To je sve, za šta sam živeo!
Det er alt, hvad jeg har levet for!
On bi uèinio sve za tebe.
Han vil gøre alt for dig.
Dao bih sve za još jedan takav zagrljaj.
Jeg ville give hvad som helst for at få sådan et knus igen.
Bila bih spremna na sve za tako nešto.
Jeg ville give min højre arm for at være med til den fest.
Prokleti bogataš koji bi uradio sve za nju.
En stenrig idiot, der ville gøre hvad som helst for hende.
Uradiæu sve za vas, ali želim da budem veoma jasna, biæe reda ovde.
Jeg vil gøre mit bedste til at gøre det rart for jer, men I skal vide, at vi vil få ro her.
Sve za šta si se zalagao, u šta si verovao, je uništeno.
Alt, hvad du har stået for og troet på, ligger i ruiner.
A sve za vas, nijedna za mene?
Kun dine aftener, ingen til mig?
Postoje stvari koje bi bukvalno pogoršale sve za hiljadu puta.
Så der er ting som bogstaveligt talt ville gøre det tusind gange værre.
Ako bi muž njen od dana do dana ćutao, onda potvrdjuje sve zavete njene i sve za šta bi se vezala; potvrdjuje, jer joj ne poreče u onaj dan kad ču.
Men hvis hendes Mand tier stille over for hende til næste Dag, stadfæster han alle hendes Løfter og alle de Forpligtelser til Afholdenhed, hun har påtaget sig; han har stadfæstet dem, thi han sagde ikke noget til hende, samme Dag han fik det at høre;
I na broj beše žrtava paljenica što donese zbor, sedamdeset volova, sto ovnova, dvesta jaganjaca, sve za žrtvu paljenicu Gospodu;
De Brændofre, Forsamlingen bragte, udgjorde 70 Stykker Hornkvæg, 100 Vædre og 200 Lam, alt som Brændofre til HERREN;
I Josija dade narodu od stoke jaganjaca i jarića, sve za pashu, svima koji behu onde, na broj dve hiljade i šest stotina, i tri hiljade goveda, sve od carevog blaga.
Josias gav frivilligt Almuen, alle dem, der var til Stede, en Ydelse af Småkvæg, Lam og Gedekid, alt sammen til Påskeofferdyr, 30.000 Stykker i Tal, og 3.000 Stykker Hornkvæg, alt af Kongens Ejendom;
A sve za šta se kara, videlo objavljuje; jer sve što se objavljuje, videlo je;
men alt dette bliver åbenbaret, når det revses af Lyset. Thi alt det, som bliver åbenbaret, er Lys.
Koji sebe dade u otkup za sve, za svedočanstvo u svoje vreme,
som gav sig selv til en Genløsnings Betaling for alle, hvilket er Vidnesbyrdet i sin Tid,
0.46010398864746s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?